Monday, May 20, 2013
CALIFORNIA'S OLDEST NEWSPAPER - EST. 1851
Volume 162 · Issue 60 | 99¢

Accident kills one, injuries another

An accident on Jan. 7 claimed one life and injured another Sly Park Road. 

A 1993 blue Ford Ranger was traveling westbound on Sly Park Road at 1:25 p.m., going between 50 and 60 mph when it traveled off the north shoulder, CHP Officer Quinn Cuthbertson said. The truck fishtailed, rotating clockwise towards Shell Lane. “It struck a tree with the driver door,” Cuthbertson said.

The passenger of the vehicle, Lisa Papkov, 41, of Placerville, was ejected from the car, sustaining major injuries. She was later life-flighted to a hospital by a Cal Star helicopter. “As far as I know, she lived,” Cuthbertson said on Feb. 11. The driver, Simeon Papkov, 65, of Placerville, was pronounced dead at the scene.

Thomas Findleton witnessed the accident. “They came around the corner and slid. He overcorrected,” Findleton said. The tree crushed the door panel of the truck.

He said Lisa Papkov ended up underneath the car after being ejected. “She looked dead, crumpled,” he said. Findleton’s wife, Jamie, took his jacket and used it to cover the woman, talking to her and comforting her. “Her pelvic bone was separated,” he thought, and Lisa told Jamie that it hurt.

Meanwhile, he watched the elder Papkov — who he believed to be the father of the passenger — take his last few breaths. He said Lisa was “lucky she went under the car” and that it could have saved her life.

Neither were wearing seat belts, Cuthbertson said, and it is unknown if any alcohol was involved.

Cole Mayer

Cole Mayer

Cole Mayer started writing for the Mountain Democrat in early 2012. He has written news, features and opinions in the past, and currently works the crime, court and fire beat.
LEAVE A COMMENT

Discussion | 1 comment

The Mountain Democrat does not necessarily condone the comments here, nor does it review every post. Read our full policy

  • francescaduchamp@att.netFebruary 27, 2013 - 3:30 pm

    sly park road... We can attack the justifications--animals , drinking, going too fast, no seat belts ...doesnt matter--it can be a dangerous road. As many articles in this paper have recorded. I lived between the first two curves leaving Pollock going towards the lake--some people go really fast--my drive way let out onto sly park...I lived there one year and moved--wasnt worth risking my life. but im glad the other voice doesnt see speeding.

    Report abusive comment
.

News

EID Water Quality reports online

By Mary Lynn Carlton | From Page: B1

 
No winner in property dispute

By Dawn Hodson | From Page: A1, 8 Comments | Gallery

 
County honors kayaker’s life-saving efforts

By Chris Daley | From Page: A1, 2 Comments | Gallery

 
Grizzly Flat does ‘table-top’ fire drill

Press Release | From Page: B1

Paper delivered on Memorial Day; offices closed

By Wendy Schultz | From Page: B1

 
Heard over the back fence: Dog talent show Sunday

By Bob Billingsley | From Page: B1

Wildfire Awareness Week event includes Smokey hot air balloon

By Teresa Mizuhara | From Page: B3 | Gallery

 
Kendall trial pushed back in favor of in limine motions

By Cole Mayer | From Page: A3 | Gallery

 
‘Tree killer’ caught on tape

By Cole Mayer | From Page: A3, 4 Comments | Gallery

.

Opinion

Massive Mello-Roos planned

By Mountain Democrat | From Page: A4, 9 Comments

 
Belltower: Unique twins, unique churches

By Michael Raffety | From Page: A4

 
.

Letters

‘Go Blue or Go Home’

By Letters to the Editor | From Page: A5, 2 Comments

 
Mr. Nutting, really?

By Letters to the Editor | From Page: A5, 3 Comments

Willing to destroy America

By Letters to the Editor | From Page: A5, 38 Comments

 
Thanking the Pines

By Letters to the Editor | From Page: A5

Disrespecting traditions

By Letters to the Editor | From Page: A5, 3 Comments

 
.

Sports

Cougars win D-IV title

By Democrat Staff | From Page: A6 | Gallery

 
Schedule: May 20-25, 2013

By Jerry Heinzer | From Page: A6

Lady Bruins fall short of D-II section title

By Mike Bush | From Page: A6 | Gallery

 
Under the Scoreboard: May 19, 2013

By Democrat Staff | From Page: A6

Sipes sets school record; Trageser D-I record

By Democrat Staff | From Page: A6 | Gallery

 
Golobic wins thriller

By Bill Sullivan | From Page: A6 | Gallery

.

Prospecting

New spring fashions on parade

By Mike Bush | From Page: B2, 1 Comment | Gallery

 
As we were: Politics, sports and more

By Ken Deibert | From Page: B2

Rummage sale to help finance camp

By Calvary Chapel Placerville | From Page: B2

 
Car and motorcycle show to raise funds

By Democrat Calendar | From Page: B10

MORE annual meeting

By Mother Lode Rehabilitation Enterprises Inc. | From Page: B10

 
.

Essentials

Lake levels 4-16-13

By Michael Raffety | From Page: A2

 
Crime Log: April 23-24

By Cole Mayer | From Page: A2

.

Obituaries

Delta Mae Petersen

By Contributor | From Page: A2

 
.

Real Estate

.

Comics

Tundra

By Contributor | From Page: A8

 
Horoscope, Tuesday, May 21, 2013

By Contributor | From Page: A8

Horoscope, Monday, May 20, 2013

By Contributor | From Page: A8

 
Shoe

By Contributor | From Page: A8

Sudoku

By Contributor | From Page: A8

 
Rubes

By Contributor | From Page: A8

New York Times Crossword

By Contributor | From Page: A8

 
TV Listings

By Contributor | From Page: A8

Speed Bump

By Contributor | From Page: A8

 
American Profile Crossword

By Contributor | From Page: A8